代理新聞 2018/06/26 港大法律學院推出電子租約2018/01/24 地監局去年全年共接獲427宗投訴2018/01/03 地產代理持牌人數目輕微下降2017/12/05 地產代理持牌人數目輕微回落2017/11/02 代理人數續升 連續5個月創新高2017/10/04 地產代理人數連續4個月創新高2017/07/21 地監局公布2017年上半年工作重點2017/07/07 地監局發非住宅買賣指引2017/07/04 代理持牌人數創新高2017/04/27 監管局研修改考試模式2017/03/29 地產代理倡分期繳交加辣稅2017/02/11 非持牌代理或禁入售樓處2017/02/08 地產代理分行月跌百間2016/06/04 本港代理人數下跌2016/05/27 代理難撈 要求減辣2014/01/19 代理轉戰海外市場 東京物業75萬入場2013/09/16 苦主大聯盟研靜坐爭減辣 2013/09/09 即時新聞：代理高層在中環默哀一分鐘2013/08/16 地監關注新樓資料違規2013/08/07 樓市三大劫 裁員潮洶湧2013/08/07 反辣招行動 冀收20萬簽名2013/06/25 「辣招苦主大聯盟」下月7日遊行2013/06/13 即時新聞：代理商指樓市辣招將掀倒閉潮2013/06/11 有團體促撤銷樓市辣招2013/04/06 一手住宅物業銷售監管局成立2013/04/02 《一手住宅物業銷售條例》今天生效2013/04/02 廉署地監局聯手 推代理防貪手冊2013/03/14 地監局發出有關送贈契的執業通告2012/09/18 地監局委任伍華強為新任行政總裁2012/08/25 黃建業：建議10招房策 冀樓市更健康2012/08/17 「無底殺價」商會聯盟重金抗挖 角潮2012/06/04 一手樓銷售例加入新條文2012/05/23 實用面積定義不統一, 代理難適應2012/05/23 二手樓銷售明年1月1日起必須提供實用面積2012/05/22 即時新聞: 地產代理監管局發出的二手住宅物業面積的執業通告2012/05/09 嚴正聲明！以正視聽！2012/02/16 即時新聞：美聯物業數百員工罷工2012/02/10 即時新聞: 地產代理監管局行政總裁約滿後會離任2011/12/29 地監局研究二手樓以實用面積作標準2011/09/21 地監局禁代理轉讓客戶資料2011/08/06 代理搵食指數大跌39​.7%2011/07/25 地產代理司機心臟病發,釀9人浴血2011/07/20 監管局回顧2011年上半年工作2011/06/02 代理「搵食指數」報10,243點　升17.9%2011/05/31 內地來港執業地產經紀　7月地監局培訓2011/05/30 祥益獎勵員工　米蘭吃喝玩樂2011/05/25 世紀21富山及世紀21置業薈點員工獲加薪10%至22%2011/05/24 世紀21奇豐豪掟42萬續租2011/05/19 廖偉強擢升為利嘉閣地產有限公司總裁2011/05/05 代理「搵食指數」報8,691點　跌22.7%2011/04/30 惡婦搗亂地產公司2011/04/28 地監局網頁載持牌人違規紀錄2011/04/13 地監局「新七招」規管新盤銷售2011/04/07 「搵食指數」報11,238點，升25.4%2011/04/01 中小型代理行合併　圖增實力2011/03/16 郭應龍辭任美聯執董2011/03/11 地監局內部將實施雙層申報利益制度2011/03/03 廉署年接70代理貪污舉報2011/03/02 代理『搵食指數』跌8.8%2011/03/01 代理人數創新高2011/03/01 代理考試費加12至16%2011/02/02 代理『搵食指數』升12.1%2011/02/02 代理資格互認今起接受報名2011/01/25 Property.hk贊助十大『.hk』網站選舉2011/01/13 中小代理積極擴軍2011/01/05 代理搵食指數大跌28.9%2010/12/30 「物業資訊網」增新功能2010/12/21 美聯申禁令遭法官駁回2010/12/16 代理逆市億元擴充2010/12/09 「宏億置業」方國珊退出自由黨2010/12/08 中小型地產代理逆市擴軍2010/11/30 代理12月擬萬人遊行 反徵額外印花稅2010/11/29 地產代理業界聯席會議回應政府措施全文2010/08/03 舊樓收購地監局發6招　禁代理滋擾業主　禁簽漏空臨時約2010/07/03 上月持牌代理29335人創新高2009/12/10 地監局設移民投資講座2009/12/03 商會推動「實用面積運動」2009/09/02 地產代理23627人, 歷來最多2009/08/31 陳東岳過檔世紀21香港 任COO2009/08/05 余呂杏茜出任地監局CEO2009/07/14 地監局發通告 規管網上樓盤廣告2009/07/14 地監局法律總監趙世芳即將離任2009/07/09 地產代理違規攔車增倍半2009/07/07 持牌代理23074人2009/07/03 五代理商會促建中央資料庫2009/06/02 中小型代理行與按揭轉介公司結盟搶市場2009/05/19 黃建業服務合約議案遭股東否決2009/03/05 地監局：擬訂網上物業廣告新指引2009/02/19 地監局行政總裁陳佩珊將離職2009/02/12 世紀21兩成佣撬代理2008/12/29 地產專業顧問商會推網上「縱橫聯盟」2008/12/28 考牌加入【品格審查】2008/12/19 利嘉閣佣金料跌41％2008/12/11 日進測量師行解散2008/11/01 陳韻雲接任地監局主席2008/09/23 代理考試及格率大幅下跌2008/07/24 中小型行擬增聘逾千人手2008/07/23 成交創新低 中原掀裁員潮2008/06/13 8月落實以實用面積計算呎價2008/05/05 地監局重申新盤銷售四大準則--------------------------------------------------------更多... 港大法律學院推出電子租約 2018年6月26日 香港大學法律學院首席講師陳淑儀、客席副教授湛樹基及其學生團隊，製作了一套「住宅租約不求人：電子資料冊」(下稱「資料冊」)，供巿民免費下載。資料冊為市民提供一套住宅租約範本以及一份指引， 讓大眾巿民可在無須聘請律師或地產代理的情況下，自行訂立切合自身需要的住宅租約，並為租約加蓋印花及註冊，以符合法例對於住宅租約的規定。 根據政府2016的中期人口統計，47%居於私人樓宇的家庭為租戶，月租中位數為10,000元。不少業主及租客不願花錢和時間聘請律師或地產代理處理租約事宜，只採用坊間出售或網上提供的租約範本，由於文件並非由具物業法知識的人士草擬，效果未如理想。例如在文具店出售的租約範本中，出現一些過時、甚至遠及1952年早被廢除的條文。假如巿民使用這些不適當的住宅租約範本，往往招來糾紛，嚴重影響日常生活。 有見及此，曾任職國際律師事務所、律政司及土地註冊署，有多年處理物業事務經驗的陳淑儀，以及有多年草擬及翻譯法律文件經驗、多次為司法機構擔任翻譯工作的湛樹基，帶領一群法律學生製作了資料冊。 雙語的「資料冊」分兩部份：住宅租約範本及指引。住宅租約範本包括一般私人樓宇住宅租約應具備的條款，列明業主及租客的權利和責任。巿民只需填上簡單資料如雙方姓名、租金及合約期，即可快捷方便地擬定切合自身需要的住宅租約。指引則指導業主及租客如何為租約加蓋印花及註冊，以符合法例對於住宅租約的規定。由於目前並無一綜合指引，巿民只能從不同的政府網頁收集相關資料，不但浪費時間，更可能有遺漏，以致延誤、或未能成功為租約加蓋印花及註冊，令租約無效、或需繳交最高達十倍的印花稅。指引列明所需步驟、並附有不同政府部門的網站連結，供巿民查詢相關資料如表格、收費、部門地址、辦公時間等，能夠協助業主及租客完成所有步驟，並成功完成相關手續。 巿民現可於社區法網 (www.hkclic.org/tc/topics/DIY_Residential_Tenancy_Agreement/) 查閱及下載「住宅租約不求人：電子資料冊」。 如有查詢，請致電 3917 2919 或電郵至 lirachel@hku.hk與李秀雯小姐聯絡。